石積み護岸：石と石の間に隙間を

多孔質の石積み護岸。石は現地または近隣で採取された大小さまざまな天然の塊石で、セメントを使わずに空積みで互いに噛み合わせるように積み重ねられています。石と石の間には大小さまざまな隙間や穴が残されており、中には底が見えないほど深いものもあり、水生昆虫、小魚、カエルが隠れることができます。石の隙間には土が詰められ、すでにシダや草が生えています。積み重ねられた斜面は緩やかで、垂直ではありません。避けるもの:石の隙間をセメントで埋めること、規格が統一された切石を使用すること、護岸を垂直の擁壁にすること、石の質感を模倣したコンクリート製品を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一段多孔隙的石砌岸。石塊是就地或鄰近取得的天然塊石,大小不一,以乾砌的方式互相咬合堆疊,不填水泥;石與石之間留著大小不同的縫隙與洞,有些深到看不見底,水生昆蟲、小魚與蛙可以躲進去。石縫裡塞著土,已經長出蕨類與草。堆疊的坡度是緩的不是垂直的。避免:用水泥把石縫填滿、使用規格一致的切割石材、把護岸做成垂直的擋土牆、使用模擬石頭紋理的混凝土製品。