空き家バーチャルステージング：ミニマリスト・エッセンシャルファニシング

この空き部屋に最低限のソフトファニシングを施し、空間に生活感を与えつつも建築自体を覆い隠さないようにします。低背ソファ1組、ローテーブル1台、フロアランプ1台、無地のラグ1枚のみを追加し、壁掛け、キャビネット、余分な装飾は配置しません。壁と床は現状維持とし、家具の色はグレー、白、薄い木色の2色以内に抑え、空間の広がりと自然光が画面の主役となるようにします。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

為這張空屋做最低限度的軟裝,目的是讓空間顯得有生活感但不遮蔽建築本身:只加入一組低背沙發、一張矮几、一盞落地燈與一片素色地毯,不放掛畫、不放櫃體、不放多餘擺飾。牆面與地板維持原狀,家具色彩控制在灰白與淺木色兩種以內,讓空間感與採光仍是畫面主角。