産業遺構：機械はそのまま残す

完全な産業設備が保存された公園。巨大な鉄骨高炉、コンベアベルト、貯蔵タンク、パイプラインはすべて現地に保存され、改修や再塗装は行われず、錆や斑点がはっきりと見える。必要な構造補強と安全手すりのみ追加され、新しい部分は明らかに異なる濃い灰色の鋼材で作られており、新旧が明確に区別できる。人々は設備内部に入ることができる。コンベアベルトは空中歩道になり、貯蔵タンクの内部は沈下式庭園になり、沈殿池は水生植物池になる。植物は構造の隙間から自生し、パイプラインの一部を覆っている。地面は元のコンクリートで、ひび割れや油染みが残されている。避けるもの: 設備を再塗装して新品のように改修すること、新しく追加された構造を古く見せること、自生植物を除去すること、設備を囲んで遠くからしか見られないようにすること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座保留完整工業設備的公園。巨大的鋼構高爐、輸送帶、儲槽與管線全部原地保留,沒有整修、沒有重新油漆,鏽蝕與斑駁一覽無遺;只做了必要的結構補強與安全欄杆,新加的部分是明顯不同的深灰鋼材,可以清楚分辨新舊。人可以走進設備內部——輸送帶變成空中步道、儲槽內部變成下沉的花園、沉澱池變成水生植物池。植物從結構的縫隙中自生,爬滿部分的管線。地面是原本的混凝土,保留裂縫與油漬。避免:把設備重新油漆整修成全新、把新加的結構做成仿舊、清除自生植物、把設備圍起來只能遠觀。