失敗例：立派なホールにひどい座席

失敗したデザインの例：豪華なロビーとひどい座席。誤った空間を示す：ホワイエは3階建ての高さで、大理石とクリスタルシャンデリアで覆われているが、客席に入ると床は平坦で、視線は柱に遮られ、後列は舞台から40メートル以上離れており、残響が長すぎて台詞が聞き取れない。劇場の予算はまず断面と音響に費やすべきである。避けるもの: この画像を肯定的な例として扱うこと、客席に構造柱を描くこと、座席エリアを平坦で高低差がないようにすること、装飾の豪華さが劇場の品質に等しいと考えること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一個示範錯誤的空間:前廳挑高三層、大理石與水晶燈鋪滿,一進到觀眾席卻是平坦的地板、視線被柱子擋住、後排離舞台超過四十公尺、殘響長到聽不清台詞。劇院的錢應該先花在斷面與聲學上。避免:把這個畫面當成正面示範、在觀眾席裡畫出結構柱、讓座位區平坦沒有升起、以為裝飾的華麗程度等於劇院的品質。