ダークアカデミー・寝室：ベッド、本の山、ランプ

ダークアカデミア風の寝室。壁は濃い茶色または濃い森の緑色で、片側には腰の高さまで濃い腰壁がある。ベッドは古い濃い木製のベッドフレームで、オフホワイトの古いリネン寝具が敷かれ、その上には濃いチェック柄のウールブランケットがかけられている。ベッドサイドテーブルの代わりに、高い本の山が台として使われ、その上には小さな真鍮製のデスクランプと開かれた本が置かれている。壁にはまだらな古い鏡と、数枚の古い地図がピンで留められている。窓は鉛格子窓で、厚手のカーテンが半分引かれている。避けるもの:布張りのヘッドボードやセット家具の使用、明るく柄物の寝具の使用、空間を明るく照らすこと、本がなく清潔で整頓された部屋。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間黑暗學院風的臥室。牆是深褐或墨綠的,一面有及腰的深色護牆板。床是一張深色木的舊床架,床品是米白的舊亞麻,上面搭著一條深色的格紋呢毯。床邊沒有床頭櫃,而是一疊高高的書當作檯面,上面一盞小的黃銅檯燈與一本翻開的書。牆上一面斑駁的舊鏡與幾張釘上去的舊地圖。窗是鉛條格子窗,厚窗簾半拉。避免:使用軟包床頭與成套家具、使用明亮與有印花的床品、把空間照得明亮、讓房間乾淨整齊沒有書。