彫り込まれた階段

組積造の地中海ミニマリスト階段。階段全体は壁と同じ素材の固体ボリュームで、そこから踏み板が彫り出されている。側面は壁に直接接する連続した斜面で、各踏み板の前端は丸みを帯びており、表面も手作業で仕上げられた漆喰である。手すりはなく、または壁にわずかな凹んだ溝があるのみ。階段は壁に沿って螺旋状に上り、壁面は完全に空白である。避けるもの: 木製や金属製の独立した階段を使用すること、手すりや手すり子を追加すること、踏み板に異なる素材を使用すること、階段の下に収納キャビネットを設けること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一座砌體的地中海極簡樓梯。整座樓梯是一個與牆同材質的實體量體,踏階從中挖出,側面是一道連續的斜面直接與牆相接;每一階的前緣是圓潤的,表面同樣是手抹的灰泥。沒有扶手,或只有牆上一道內凹的細凹槽。樓梯貼著牆盤旋而上,牆面完全空白。避免:使用木作與鐵件的獨立樓梯、加入欄杆與扶手柱、讓踏階使用不同材質、在樓梯下方做收納櫃。