ワイルドラグジュアリー・書斎：ダークグリーンのベルベットと真鍮の本棚

ワイルドで豪華な書斎。壁一面は細い真鍮の棒で構成されたオープンな本棚で、規則的なグリッド状になっており、本は背表紙の色で大まかに分類されて並べられ、間には石材やガラスの置物がいくつか置かれている。壁自体は深みのあるダークグリーンに塗られており、真鍮との強烈な組み合わせを形成している。書斎の机は黒い大理石の天板と真鍮のフレームの長机で、机の上には真鍮のテーブルランプ、革製のデスクマット、開いた本が一冊だけ置かれている。椅子はダークグリーンのベルベット張りのハイバック回転椅子。床には濃い色の短い毛足のカーペットが敷かれ、その上に獣皮のラグが重ねられている。カーテンは重厚なベルベット。照明はテーブルランプ、本棚の棚板灯、フロアランプのみで、その他は暗く保たれている。避けるもの:明るい色や明るい照明を使用すること、本棚を閉じた木製キャビネットにすること、雑然とした装飾品を加えること、複数の金属色を使用すること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間狂野奢華的書房。整面牆是黃銅細桿構成的開放書架,格網規律,書籍以書背顏色大致分組排列,間隔處放著幾件石材與玻璃的擺件。牆面本身刷成深墨綠,與黃銅形成濃烈的組合。書桌是一張黑色大理石面配黃銅框架的長桌,桌上只有一盞黃銅檯燈、一個皮革桌墊與一本攤開的書。座椅是墨綠絲絨的高背轉椅。地面鋪著深色的短毛地毯,上面疊一張獸皮。窗簾是厚重的絲絨。照明只有檯燈、書架的層板燈與一盞落地燈,其餘留暗。避免:使用淺色與明亮的照明、把書架做成封閉的木櫃、加入雜亂的裝飾擺件、使用多種金屬色。