ワイルドラグジュアリー：狭い空間に最も重厚な素材を使ったパウダールーム

非常に小さいが、非常に豪華なゲスト用洗面所。面積が小さいため、最も高価で強烈な素材を使用できます。四方の壁と天井はすべて、濃い色の大柄な大理石で覆われ、天井を含め、木目が連続して角でつながっています。床も同じ石材です。洗面器は一枚の石材から彫り出され、壁に吊り下げられています。蛇口と金具はマットな真鍮製です。壁には真鍮製の丸い鏡が掛けられており、鏡の裏にはバックライトが隠されており、鏡が石壁に浮いているように見えます。照明はこのバックライトと小さな真鍮製の壁掛けランプのみで、空間全体は薄暗く、包み込むような、濃厚な雰囲気です。避けるもの: 明るい色や無地の素材を使用すること、空間を明るく照らすこと、収納キャビネットや雑物を加えること、石材の木目が角で途切れること。

この本文は中国語から AI で翻訳しました。

一間極小但用料極重的客用洗手間。因為面積小,可以負擔最昂貴與最強烈的材料:四面牆與天花全部貼滿深色的大花大理石,紋理連續對花並在轉角處接續,包含天花板;地面是同一種石材。面盆是一整塊石材挖鑿而成,懸掛在牆上。龍頭與五金是霧面黃銅。牆上掛一面黃銅框的圓鏡,鏡後藏著背光,讓鏡子看起來浮在石牆上。照明只有這一道背光與一盞小型的黃銅壁燈,整個空間昏暗、包覆、有濃度。避免:使用淺色與素面的材料、把空間照得明亮、加入儲物櫃與雜物、讓石材紋理在轉角處斷開。