Globes and Specimens

A set of academic collection objects. An old globe on a wooden stand, its surface yellowed and national borders outdated; next to it, under a glass dome, are several specimens: butterflies, shells, or minerals, with handwritten labels underneath. There is also a brass compass and a small microscope. They are scattered on bookshelf shelves and on the table. Avoid: using brand new decorative globes, making specimens into lavish displays, adding too many objects to become a museum, using colorful and plastic replicas.

Translated from Chinese by AI.

一組學術性的收藏物件。一個舊的地球儀放在木質的支架上,球面的顏色已經泛黃,國界是過時的;旁邊一個玻璃罩下放著幾件標本:蝴蝶、貝殼或礦石,底下有手寫的標籤。還有一副黃銅的圓規與一台小的顯微鏡。它們散放在書櫃的層板與桌上。避免:使用全新的裝飾地球儀、把標本做成華麗的展示、加入過多物件變成博物館、使用彩色與塑膠的仿製品。