Grandmotherly Style Powder Rooms: Maximum Patterns in Small Spaces

A granny chic revival guest powder room. The space is very small, allowing for the boldest patterns: all four walls and the ceiling are covered with full-scale floral print wallpaper, with a larger pattern scale and saturated colors. A small white porcelain basin with a brass faucet, with a pleated fabric curtain below to conceal the pipes. The mirror is a small oval mirror with a thin gold frame. Three or four small porcelain plates and a small print are hung on the wall. An upholstered shade wall lamp. Avoid: leaving the walls plain, leaving the ceiling white, using contemporary minimalist bathroom fixtures, making the space appear clean and neutral.

Translated from Chinese by AI.

一間祖母風復興的客用化妝間。空間很小,因此可以放最大膽的圖案:四面牆與天花全部貼上滿版的印花壁紙,圖案的尺度較大,顏色飽和。一個小的白瓷面盆配黃銅龍頭,下方有打褶的布簾遮住管線。鏡子是一面金色細框的橢圓鏡。牆上掛著三四個小瓷盤與一幅小版畫。一盞包布燈罩的壁燈。避免:讓牆面素面、把天花留白、使用當代的極簡衛浴設備、讓空間顯得乾淨中性。