Eighties Sampling: Glass Blocks, Chrome, and Pinkish-Gray

A space with 1980s vocabulary. An entire glass block wall serves as a partition; the square glass blocks have internal ripples, transmitting light but not form, scattering the light behind into soft squares. The furniture lines are geometric and rigid: a low square leather sofa, a glass-top coffee table with chrome-plated tubular supports, and several slender steel tube chairs. All metal is polished chrome, cool and bright. The walls are grey-pink, and the floor is grey terrazzo. Soft furnishings incorporate small amounts of black and smoky grey. In the corner is a tall dracaena. Lighting consists of recessed downlights and a curved floor lamp. Avoid: using brass and warm metals, adding curved organic furniture, using earth tones, making the space warm and soft.

Translated from Chinese by AI.

一間帶有八〇年代語彙的空間。一整面玻璃磚牆作為隔間,方形的玻璃磚有內部的波紋,透光但不透形,後方的光被打散成柔和的方格。家具的線條是幾何而硬朗的:一組低矮的方形皮革沙發、一張玻璃面配鍍鉻管狀支架的茶几、幾張細鋼管椅。金屬全部是拋光的鍍鉻,冷而亮。牆面是灰粉色,地面是灰色的磨石子。軟裝加入少量的黑色與煙燻灰。角落有一株高大的龍血樹。照明是嵌入式的下照燈與一盞弧形落地燈。避免:使用黃銅與暖色金屬、加入曲線有機的家具、使用大地色系、把空間畫得溫暖柔和。