Warm Minimalism・Balcony: A Wooden Bench and Plants

A warm minimalist balcony. The ground is a light brown wooden platform continuous with the interior, flush with the indoor floor with no height difference. The enclosure is a solid low wall, the same color as the main wall, with small rounded edges on the top, and no railings. In the corner are two large plants in coarse ceramic pots, one with wide leaves and one with slender leaves. A thick solid wood bench leans against the wall, with two natural wool cushions on it. Next to it is a small hand-thrown ceramic side table. The walls are warm white mineral plaster. Overhead, a wooden trellis provides shade, casting regular striped shadows on the ground. Otherwise, it is completely blank. The light is natural afternoon sunlight. Avoid: using metal railings and modern outdoor furniture, adding many potted plants and decorations, using high-saturation colors, creating a height difference between the ground and the interior.

Translated from Chinese by AI.

一個暖調極簡的陽台。地面是與室內連續的淺褐木平台,與室內地板齊平無高低差。圍護是一道與牆同色的實體矮牆,上緣做小圓角,沒有欄杆。角落有兩株大型的植物種在粗陶盆中,葉形一寬一細。一張厚實的實木長凳靠牆放著,上面有兩個原色羊毛的坐墊。旁邊是一只手拉坯的陶製小几。牆面是暖白的礦物塗料。頭頂有一片木格柵的遮陽,在地面投下規律的條狀陰影。除此之外完全留白。光是自然的午後日光。避免:使用金屬欄杆與現代戶外家具、加入大量盆栽與裝飾、使用高彩度的顏色、把地面與室內做出高低差。