A thin joint separates interior and garden

An organic minimalist interface where indoor and outdoor spaces are continuous. The flooring material extends from the interior all the way to the outdoor platform, with the same material and color, marked only by a thin groove, with no height difference. Between them is a full-width door that can be completely pushed open, making the indoor and outdoor spaces one when open. Outside are gravel, a single tree, and a few stones, forming a minimalist garden. Avoid: using different flooring materials for indoor and outdoor, adding obvious height differences and thresholds, using fixed floor-to-ceiling windows that cannot be fully opened, making the outdoor area a lush garden.

Translated from Chinese by AI.

一處室內與戶外連續的有機極簡界面。地坪的材料從室內一路延伸到室外的平台,材質與顏色相同,只有一道細溝縫標示界線,沒有高差。兩者之間是一整面可以完全推開的門,打開時室內外成為一個空間。外面是碎石、一株樹與幾塊石頭,構成極簡的庭。避免:讓室內外使用不同的地材、加入明顯的高差與門檻、使用固定的落地窗無法完全打開、把戶外做成茂密的花園。