Dried Plants: Shape is More Important Than Greenery

A warm-toned minimalist corner decorated with dried plants. Two or three dried branches or pampas grass are arranged in an unglazed ceramic vase, their colors ranging from off-white to grayish-brown, with sparse, distinct lines, leaning to one side; the leaves are curled, and the gaps between branches are visible. They cast thin, clear shadows on the lime-plastered wall. There are no other plants in the entire space, or at most one large living green plant. Avoid: using vibrant cut flowers and bouquets, placing multiple vases, using artificial flowers and plastic plants, arranging plants densely to obscure the lines of the branches.

Translated from Chinese by AI.

一處以乾燥植物陳設的暖調極簡角落。一只粗坯陶瓶裡插著兩三枝乾燥的枝條或芒草,顏色是米黃到灰褐,線條稀疏分明,向一側傾斜;葉子已經捲曲,可以看到枝與枝之間的空隙。它們在石灰塗料的牆上投下細瘦清楚的影子。整個空間裡沒有其他植物,或最多一株大型的活體綠植。避免:使用鮮豔的切花與花束、擺放多個花器、使用假花與塑膠植物、把植物插得茂密遮住枝條的線條。