Difference from Italian Modernism: one is history, the other is product

A contemporary Italian residential interior, not historical. Italian modernism speaks of the framework of old Milanese apartments and master forms: herringbone floors, wood paneling, rhomboids and cones. Here, the spatial shell is brand new, clean: flat Venetian plaster walls, seamless flooring, flush doors. The Italian feel comes entirely from the contemporary furniture and stone materials placed within, not from the age of the architecture. Avoid: adding herringbone wood floors and half-height wood paneling, using simplified classical moldings, making the space look like an old apartment, adding reproduction furniture from the master period as protagonists.

Translated from Chinese by AI.

一個當代義大利住宅而非歷史語彙的室內。義大利現代主義談的是米蘭老公寓的骨架與大師的形體:人字拼地板、木護牆、菱形與錐形。這裡的空間殼體是全新的、乾淨的:平整的威尼斯灰泥牆、無縫的地坪、齊平的門。義大利感完全來自放進去的當代家具與石材,不是來自建築的年代。避免:加入人字拼木地板與半高木護牆、使用簡化的古典線腳、把空間做成老公寓的樣子、加入大師時期的復刻家具作為主角。