Japandi Luxe Living Room: one wood, one stone, three pieces of furniture

A Japanese light luxury living room. A full wall of knot-free, straight-grain light brown solid wood veneer, with continuous book-matching, no handles, and a recessed niche in the middle with a light strip at the bottom. The walls are made of beige-gray mineral plaster. Three pieces of furniture: a low sofa with a seat height of 35cm made of silk-linen blend, a low, long table made of a single piece of honed stone, and a single chair with a dark wood frame and woven rattan. On the floor, a high-density natural-colored wool rug. In the corner, a sparsely branched plant. No main light on the ceiling. Avoid: adding a TV cabinet and display cabinet, using a high-back sofa of standard height, hanging paintings on the wall, placing multiple decorative items and throw pillows.

Translated from Chinese by AI.

一間日式輕奢客廳。一整面無節直紋的淺褐實木立面,對花連續,無把手,中間一段內凹的壁龕底部有燈帶。牆面是米灰的礦物塗料。家具三件:一組座高三十五公分的絲混亞麻矮沙發、一張整塊珩磨石材的低矮長几、一張深木框藤編的單椅。地上一張高密度原色羊毛地毯。角落一株枝條稀疏的植物。天花沒有主燈。避免:加入電視櫃與展示櫃、使用一般高度的高背沙發、在牆上掛畫、擺放多件裝飾與抱枕。