Colored light on metal

A colored light shining on a metal surface. A hidden light emits saturated magenta or cyan light, obliquely illuminating a undulating mirrored stainless steel wall; because the surface is curved, the light is stretched into a distorted bright band and diffuses into a soft colored halo around it; the metal's own color mixes with the light's color to create a third hue. The rest of the room remains dark. Avoid: using multiple colors of light simultaneously to cause confusion, using uniform colored floodlight to illuminate the entire surface, shining light on a matte surface losing effect, using flickering color-changing stage lights.

Translated from Chinese by AI.

一道打在金屬表面的彩色光。一盞隱藏的燈發出飽和的洋紅或青色光,斜射在起伏的鏡面不鏽鋼牆上;因為表面是彎的,光被拉成一條扭曲的亮帶並且在周圍散開成柔和的色暈;金屬本身的顏色與光的顏色混合出第三種色調。房間的其餘部分保持暗。避免:同時使用多種顏色的光造成混亂、使用均勻的彩色泛光照亮整面、把光打在消光的表面上失去效果、使用會閃爍變色的舞台燈。