Curved Seamlessness: A Room Without a Single Right Angle

All corners in a guest room are large arcs: the junctions of wall to wall, wall to ceiling, and wall to floor all transition continuously with a 400mm radius curve, making the entire space resemble a hollowed-out solid rather than a box composed of six faces. The material is seamless micro-cement, in a warm light gray color, with subtle cloud-like variations in depth from hand-troweled textures on the surface. The bed, countertops, and seating are all volumes extended from the wall structure, not independent furniture. Openings are square recesses with rounded corners. Light washes down diagonally from the curved top, creating a continuous gradient. Avoid: Any right angles or concave corners appearing, adding independent furniture, surface showing division seams, using panel拼接 (splicing) methods for curves.

Translated from Chinese by AI.

一間客房的所有轉角都是大圓弧:牆與牆、牆與天花、牆與地的交接全部以半徑 400mm 的曲面連續轉過去,因此整個空間像一個被掏空的實體而不是六個面組成的盒子。材料是無縫的微水泥,顏色是溫暖的淺灰,表面有手工抹紋的細微雲狀深淺。床、檯面與座位都是從牆體延伸出來的量體,不是獨立的家具。開口是圓角的方形凹龕。光從曲面的頂端斜洗下來,漸層連續。避免:出現任何直角與陰角、加入獨立的家具、表面出現分割縫、使用板材拼接的方式做曲面。