Light emitted by devices

A retro-futuristic interior without general lighting. There are no lights on the ceiling; all the brightness in the space comes from equipment: the green light of screens, the red and amber of indicator lights, the faint white light of panel backlights, and the orange light emanating from a machine's heat dissipation vents. These light sources are all small and varied in color, forming limited halos around them, while the rest of the space is deep dark. A person's face is illuminated from below by the equipment. Avoid: adding ceiling lighting and ambient light, using uniform fill light to brighten the space, making all equipment lights the same color, making equipment lights overly bright.

Translated from Chinese by AI.

一個沒有一般照明的復古未來室內。天花上沒有燈,空間的亮度全部來自設備:螢幕的綠光、指示燈的紅與琥珀、面板背光的微弱白光、一台機器散熱孔透出的橘色。這些光源都很小、顏色各異,在周圍形成有限的光暈,其餘的空間是深暗的。人的臉被設備由下往上照亮。避免:加入天花照明與環境光、使用均勻的補光讓空間變亮、讓所有設備的光都是同一個顏色、把設備的光做得過於明亮。