Organic Mediterranean Minimalism・Bathroom: Carved-out Trough and a High Window

An organic Mediterranean minimalist bathroom. Walls, floor, ceiling, and all fixtures are continuous waterproof plaster, in the same off-white color, with rounded corners and no visible seams. The washbasin is a shallow depression carved into a masonry countertop; the bathtub is an oval recess dug into the floor. The faucet is a thin copper pipe extending from the wall. Two small recessed niches in the wall hold a pottery soap dish and a linen towel. Light comes from a high side window. Avoid: using tiles and glossy materials, adding freestanding basins and bathtubs, adding glass shower doors and mirror cabinets, exposing hardware and accessories as a set.

Translated from Chinese by AI.

一間有機地中海極簡衛浴。牆、地、天花與所有設備是連續的防水灰泥,同一個灰白色,轉角圓潤,完全沒有接縫。洗手盆是砌體檯面上挖出的一個淺凹;浴缸是地面下沉挖出的一個橢圓凹槽。水龍頭是從牆伸出的一根細銅管。牆上兩個內凹的小壁龕放著陶皂盤與麻布巾。光來自一道高側窗。避免:使用磁磚與亮面材質、加入獨立面盆與浴缸、加入玻璃淋浴門與鏡櫃、讓五金與配件外露成組。