Salon Style Salon Hanging: Aligned to Borders, Not Equidistant

A salon-style densely hung wall. A dozen or so artworks of varying sizes and framing methods are densely arranged, with gaps of only five to eight centimeters. They are not arranged equidistantly, but rather aligned to form a clean rectangle with their overall outer contour, or strung together by a central horizontal line. The largest piece is placed in a slightly central, lower position as an anchor point, with the others balanced around it. Avoid: arranging every piece in an equidistant grid, having an uneven overall outer contour, placing the largest piece at the very top, or having gaps so large that each piece appears independent.

Translated from Chinese by AI.

一面沙龍式密掛的牆。十幾件大小不一、裱框方式不同的作品密集排在一起,間距只有五到八公分;它們不是等距排列,而是靠整組的外輪廓對齊成一個乾淨的矩形或以中間的一條水平線串起來。最大的一件放在偏中央偏低的位置當作錨點,其餘繞著它平衡配置。避免:把每一件都排成等距的格子、讓整組的外輪廓參差不齊、把最大的一件放在最上方、讓間距大到每件各自獨立。