High-Altitude View Restaurant: A Full Circle of City and Sea

A restaurant located at the top of a super high-rise building, with a complete circular plan. The outer ring is entirely composed of full-height, floor-to-ceiling glass, allowing for a 360-degree view of the city and sea. Seating is arranged in a single row along the glass, with a 1.5-meter spacing between each table, ensuring no table faces away from the window. The inner ring houses the kitchen and service core, clad in dark wood grilles and brass. The ceiling is dark, with only a window-washing light along the glass and a low-hanging small lamp above each table, so the indoor illumination is lower than outside the window, and the glass is almost non-reflective. Photographed at night. Avoid: seating arranged in two rows blocking the view for the back row, overly bright indoor lighting causing glass reflection, adding large pendant lights, square plan.

Translated from Chinese by AI.

位於超高層建築頂部的餐廳,平面是完整的環形,外圈全部是通高的落地玻璃,可以繞著走完 360 度看遍城市與海。座位沿著玻璃排成單排,每桌之間有 1.5 公尺的間距,沒有任何一桌是背對窗的。內圈是廚房與服務核心,外皮包覆深色的木格柵與黃銅。天花是深色的,只有沿玻璃的一道洗窗光與每桌上方的一盞低垂小燈,所以室內的照度低於窗外,玻璃幾乎不反光。夜間拍攝。避免:座位排成兩排讓後排看不到窗、室內照明過亮造成玻璃反射、加入大型吊燈、平面做成方形。