White Appears Only on Textiles

An island resort interior where white is restricted to fabrics. The walls are sand-brown plaster, the floor is dark wood, and the ceiling is dark wood structure; there are no white hard surfaces. White only appears on textiles: the cotton gauze mosquito net on the bed, the white linen curtain hanging in front of the opening, the bed sheets, and a white towel draped over a chair back. These whites appear particularly bright because they are surrounded by dark colors. Avoid: using white walls and ceilings, adding white cabinets and furniture, allowing the area of white to exceed ten percent, using pure white fabrics that are too dazzling.

Translated from Chinese by AI.

一個白色被限制在布上的海島度假室內。牆是砂褐色的抹面、地板是深色木、天花是深色木構;沒有任何白色的硬表面。白色只出現在織品上:床上的棉紗蚊帳、垂在開口前的白麻簾、床單、以及一條掛在椅背上的白毛巾。這些白因為被深色包圍而顯得特別亮。避免:使用白色的牆面與天花、加入白色的櫃體與家具、讓白色的面積超過一成、使用純白過於刺眼的布料。