Continuous Flooring: One Material to Every Corner

A warm-toned minimalist residence with completely continuous flooring. From the entrance, hallway, living room to the bedroom, the same wide-plank light brown wood flooring is used, laid in a consistent direction along the longest dimension of the space, with no thresholds, no trim strips, and no material transitions; the flooring continues uninterrupted under doors. Only wet areas use seamless material of the same color family, with a fine seam at the junction.
Avoid: using different flooring materials in different areas, adding division lines and trim strips, having the flooring direction change in different rooms, or covering large areas of the floor with carpets.

Translated from Chinese by AI.

一個地坪完全連續的暖調極簡住宅。從玄關、走廊、客廳到臥室都是同一種寬版的淺褐木地板,鋪設方向一致順著空間最長的方向,中間沒有門檻、沒有收邊條、沒有材質的轉換;門的下方地板連續穿過。只有濕區使用同色系的無縫材料,交界處是一道細縫。避免:在不同區域使用不同的地材、加入分割線與收邊條、讓地板方向在不同房間改變、使用地毯覆蓋大面積的地板。