Difference from warm modern minimalist: half the light is pressed down

A dimmed version of warm-toned modern minimalism. The woodworking logic for both is the same: entire facades, large continuous areas, functions hidden within walls. The difference lies in the wood color and illumination. Warm-toned modern minimalism uses light brown to honey-colored wood, with bright spaces and very faint shadows. Here, deep brown to nearly black wood is used, with only half the illumination, most surfaces are in shadow, and only a few beams of light fall on specific locations. Avoid: using light-colored wood and bright mineral coatings, illuminating the space uniformly, having shadow areas less than half, using warm white walls to increase overall brightness.

Translated from Chinese by AI.

一個把暖調極簡調暗的版本。兩者的木作邏輯相同:整面立面、大面積連續、機能藏進牆裡;差別在木色與照度。暖調現代極簡用的是淺褐到蜜色的木,空間明亮、陰影很淡;這裡用的是深褐到近黑的木,照度只有一半,大部分的表面處在陰影裡,只有幾道光落在特定的位置上。避免:使用淺色木與明亮的礦物塗料、把空間照得均勻、讓陰影的面積少於一半、使用暖白的牆面提高整體明度。