Mustard Yellow, Ink Green, Deep Wood: Three Main Colors

An interior whose colors are inspired by colonial architecture. Large areas of the walls are warm white and pale mustard yellow, doors, windows, and louvers are dark green, and furniture and grilles are dark teak and ebony. The only accent colors are vermilion and gold in lacquer paintings. All colors are warm, with a hint of gray, as if sun-drenched by tropical sunlight. Avoid: using cool pure white and gray, replacing dark green with vibrant emerald green, adding a large amount of blue, making the area of vermilion larger than a single painting.

Translated from Chinese by AI.

一個取色自殖民建築的室內。大面積是暖白與淡芥末黃的牆,門窗與百葉是墨綠,家具與格柵是深色的柚木與黑檀;點綴的顏色只有漆畫裡的朱紅與金。所有顏色都偏暖、帶一點灰,像被熱帶的陽光曬過。避免:使用冷調的純白與灰、把墨綠換成鮮豔的翠綠、加入大量的藍色、讓朱紅的面積大過一幅畫。