Shag carpet: feet sinking in

A close-up of a thick, long-pile rug. The pile is five to seven centimeters long, fluffy and soft. The surface forms irregular swirls and directional changes due to the natural lie of the fibers, with bright areas facing the light and deep, dark areas in shadow, creating a wide range of light and dark tones within the same color. The color is cream white or camel. Furniture legs sink deeply into the pile, blurring the boundaries, making the contact point between the rug and furniture invisible. Footprints are still visible. The rug's edge has an irregular, natural finish. Low-angle light skims across the surface, making the length and directionality of the pile most apparent. Avoid: depicting the rug as short-pile and flat, making the pile direction completely uniform, eliminating the effect of furniture legs sinking in, using uniform frontal lighting.

Translated from Chinese by AI.

一張厚實長毛地毯的近景。絨毛長達五到七公分,質地蓬鬆而柔軟,表面因為毛的自然倒伏而形成不規則的旋渦與方向變化,受光面明亮、背光面深沉,同一種顏色呈現大範圍的明暗層次。顏色是奶油白或駝色。家具的腳深深陷進毛中,邊界模糊,看不見地毯與家具接觸的地方。人踩過留下的痕跡仍然可見。地毯的邊緣是不規則的自然收邊。光線從低角度掠過,讓毛的長度與方向感最明顯。避免:把地毯畫成短毛平整的表面、讓毛的方向完全一致、消除家具腳陷入的效果、使用正面均勻打光。