Art Nouveau Foyer: An Organic Opening

An Art Nouveau residential entrance hall. The opening leading to the living room is an organically shaped archway: wider at the top and narrower at the bottom, with different curvatures on each side, and its edge is a curved dark wooden trim, with thickness varying by position. The lower part of the wall is glazed ceramic tiles, with a continuous plant pattern spanning multiple tiles; the upper part is milky white plaster. Against the wall, a narrow, long bentwood console table, with an irregularly framed mirror above it. Overhead, a milky white glass pendant lamp. The flooring is an organic parquet pattern, not geometric. Avoid: using square doorways and regular door frames, making the curvatures on both sides symmetrical, using flat printed pattern tiles, incorporating modern storage cabinets.

Translated from Chinese by AI.

一個新藝術住宅的玄關。通往客廳的開口是一個有機形狀的洞:上寬下窄,兩側弧度不同,邊緣是彎曲的深色木作收邊,厚度隨位置變化。牆面下段是釉面陶磚,圖案是跨越多塊磚的連續植物紋;上段是乳白灰泥。靠牆一張曲木的窄長條桌,上方一面不規則外框的鏡。頭頂一盞乳白玻璃吊燈。地坪是幾何以外的有機拼花。避免:使用方形的門洞與規則的門框、讓兩側的弧度對稱、使用平面印刷的圖案磚、加入現代的收納櫃。