Subtlety of identification: Don't plaster logos everywhere

An office where corporate identity is used with restraint. The logo appears in only two places: a set of three-dimensional letters on the reception back wall, and a small sign on the meeting room door. The brand color is not used to paint walls, but for small, key accents: a batch of chair cushions, a colored strip on the partition glass, and the color of the signage. Everything else is neutral colors and natural material tones. Avoid: applying the logo to multiple walls and furniture, painting entire walls with the brand color, adding a large number of slogans and vision statements, making brand elements the main visual focus of the space.

Translated from Chinese by AI.

一個企業識別被克制使用的辦公室。logo 只出現在兩個地方:接待背牆上一組立體字、以及會議室門上的小標示。品牌色不是拿來刷牆,而是用在小面積的重點上:椅子的一批座墊、隔間玻璃上的一道色帶、指標的顏色。其餘全部是中性色與材料本色。避免:把 logo 貼在多個牆面與家具上、用品牌色刷滿整面牆、加入大量標語與願景文字、讓品牌元素成為空間的主要視覺。