Hoi An Silk Lanterns: Only One Set Hung at a Time

A set of silk lanterns in a corner. Three round or gourd-shaped lanterns, with frames made of bent bamboo strips, covered with plain silk fabric in one of the following colors: ochre yellow, dark green, or vermilion. The lanterns hang above a coffee table, and the light becomes soft through the silk. There is only this one set of lanterns in the entire space. Avoid: hanging various colored lanterns all over the ceiling, using patterned plastic fabric, having more than one color for the lanterns, using the lanterns as the main lighting to fill the entire room.

Translated from Chinese by AI.

一個角落裡的一組絲綢燈籠。三盞圓形或瓜形的燈籠,骨架是彎曲的竹條,外面繃著素色的絲綢,顏色是赭黃、墨綠與朱紅中選一種;燈籠垂在茶几上方,光線透過絲綢變得柔和。整個空間只有這一組燈籠。避免:在天花掛滿各色燈籠、使用印著花紋的塑膠布料、燈籠的顏色超過一種、把燈籠當成主要照明鋪滿全室。