Difference from Live House: One is Seated, the Other is Standing

The difference from a Live House: one sits to watch, the other stands to listen. Two performance spaces juxtaposed. On the left is a Live House: flat standing area, low black ceiling, exposed lighting truss, audience densely packed close to the stage; on the right is a theater: fixed tiered seating, elevated sightlines, towering stage fly tower, with a foyer and intermission. The audience behavior and cross-section of the two are completely different. Avoid: drawing the theater as a flat standing space, making the ceiling low and losing the stage fly tower, removing the tiered seating, drawing the two with the same scale.

Translated from Chinese by AI.

兩種演出空間並置。左邊是 Live House:平坦的站席、低矮的黑色天花、燈桁架外露、觀眾密集貼近舞台;右邊是劇院:固定的分層座椅、升起的視線、高聳的舞台塔、有前廳與中場休息。兩者的觀眾行為與斷面完全不同。避免:把劇院畫成平坦的站席空間、讓天花壓低失去舞台塔、拿掉分層樓座、把兩者的尺度畫成一樣。