Lime and Mineral Paints: A Large-Scale Hand-Troweled Finish

A minimalist space where all walls are finished with mineral plaster. The walls and ceiling are covered with the same type of lime or mineral plaster, in a neutral beige-gray color, with extremely fine trowel marks and subtle variations in depth, completely matte and non-reflective. This plaster continuously covers all walls and the ceiling, turning directly at corners without trim strips or color breaks. Because the surface absorbs light, light forms a very soft gradient on it. Avoid: using glossy latex paint, adding trim strips and color breaks at corners, making trowel marks exaggerated like artistic plaster, or using different materials for walls and ceiling.

Translated from Chinese by AI.

一個牆面全部是礦物塗料的極簡空間。牆與天花是同一種石灰或礦物質塗料,顏色是中性的米灰,表面有極細的鏝刀抹痕與微弱的深淺變化,完全霧面不反光。這層塗料連續地覆蓋所有的牆與天花,轉角處直接轉過去,沒有收邊條與分色。因為表面會吸光,光在上面形成非常柔和的漸層。避免:使用有光澤的乳膠漆、在轉角處加入收邊條與分色、把抹痕做得誇張像藝術塗料、讓牆與天花使用不同的材質。