Urban Micro Store: Ten Ping Limit Configuration

Urban Micro-Store: Ten Ping of Extreme Configuration.
With an area of only ten ping, every inch must be calculated: shelves against three walls reach the ceiling, with low-frequency backup items on the upper layers and main products at arm's reach; only a single row of back-to-back low shelves is left in the center, kept below eye level so that the staff can see the entire store from the cashier. Refrigerators are vertical single-door units, avoiding large display areas. The cashier counter is minimized, with only one checkout point and a small surface for items. Storage is hidden in a mezzanine above the ceiling and under the cashier counter. The circulation is a simple loop, preventing bottlenecks. Due to the small space, lighting and colors must be clean, otherwise it will appear cluttered. Shot during the day, the ceiling-high shelves against the walls, the low central shelves, and the minimized cashier are all visible.
Avoid: Central shelves higher than eye level, refrigerators occupying an entire wall, dead ends in circulation, unused space above the ceiling and under the cashier.

Translated from Chinese by AI.

面積只有十坪,所以每一寸都要算:貨架靠三面牆做到頂,上層放低頻的備品,伸手可及的高度放主力商品;中央只留一排背對背的矮架,高度壓在視線以下,讓店員從收銀處看得見全店。冷藏櫃改為直立式單門,不做大面積的陳列。收銀檯縮到最小,只有一個結帳點與一小塊放置的檯面。倉儲藏在天花上方的夾層與收銀檯下方。動線是一個簡單的迴圈,不會有人卡住。因為空間小,照明與色彩必須乾淨,否則會顯得雜亂。日間拍攝,靠牆到頂的貨架、壓低的中央矮架與縮小的收銀同時可見。避免:中央貨架高過視線、冷藏櫃佔據整面牆、動線出現死角、天花與收銀下方未利用。