Soft Things Also Reflect: Plastic and Latex

A set of Y2K soft materials that reflect and transmit light. Throw pillows, cushions, and curtains are made of transparent or translucent plastic and latex, with surfaces so smooth they feel sticky, and highlights stretched into long strips; the material itself has thickness, and welded seal lines are visible at the edges. It is soft, but looks wet. Avoid: using natural fabrics like cotton and wool, making the surface matte with no highlights, making the edges into sewn fabric hems, using heavy, opaque fabrics.

Translated from Chinese by AI.

一組會反光也會透光的 Y2K 軟質材料。抱枕、坐墊與窗簾是透明或半透明的塑膠與乳膠,表面光滑到會黏手,高光被拉成長條;材料本身有厚度,邊緣看得到焊接的密封線。它是軟的,但看起來是濕的。避免:使用棉麻與羊毛等天然織品、讓表面是霧面沒有高光、把邊緣做成車縫的布邊、使用厚重不透光的布料。