Metal curved furniture

A curved metal-clad piece of furniture. The shell of a low table or a set of chairs is made of polished stainless steel, with a full, rounded volume and a continuous, seamless surface. It reflects the carpet, lighting, and everything around it, so its own shape is visually blurred, showing only distorted environmental images. It is placed alone on a dark carpet. Avoid: using assembled metal with obvious seams and screws, making the metal into angular geometry, using a matte finish that loses reflection, placing multiple pieces of curved metal furniture in the same space.

Translated from Chinese by AI.

一件金屬包覆的曲面家具。一張矮几或一組座椅的外殼是拋光的不鏽鋼,形狀是飽滿的圓角量體,表面連續沒有接縫;它反射地毯、燈光與周圍的一切,因此本身的形狀在視覺上是模糊的,只看得到扭曲的環境影像。它單獨放置在深色的地毯上。避免:使用有明顯接縫與螺絲的組裝金屬、把金屬做成有稜角的幾何、使用霧面處理失去反射、在同一空間放置多件金屬曲面家具。