Fluid metal・Residential living room: the weight of a wall

A metallic fluid style residential living room. Only one main wall is undulating smoked mirror-finish stainless steel, reflecting the sofa, lighting, and the city outside the window; the other walls are matte charcoal black paint. A set of low, dark gray velvet sofas, a polished stainless steel round curved coffee table, and a smoked acrylic side table. A thick, dark long-pile rug on the floor. Lighting consists of a few low-level linear lights. Avoid: having all four walls made of metal, illuminating the space brightly, adding wood and natural materials, mixing multiple shiny materials.

Translated from Chinese by AI.

一間金屬流體風格的住宅客廳。只有一面主牆是起伏的煙燻鏡面不鏽鋼,反射著沙發、燈光與窗外的城市;其餘的牆是消光的炭黑塗料。一組深灰絲絨的低矮沙發、一張拋光不鏽鋼的圓形曲面矮几、一張煙燻壓克力的邊几。地上一張厚實的深色長毛地毯。照明是幾道低位的線性光。避免:讓四面牆都是金屬、把空間照得明亮、加入木質與天然材料、使用多種閃亮材料混雜。