Precision of rattan weaving: fine, dense, uniform tension

A high-precision rattan woven panel. The weaving strips are only three to five millimeters wide, with high density, and the pattern is a regular twill; the tension of the entire panel is uniform, without any looseness or undulations. It is precisely inlaid into a solid wood frame, with all four sides fitting tightly against the frame. The color is light honey, retaining the subtle color variations of the rattan itself. Used on cabinet doors or chair backs, not a large area. Avoid: using coarse, loose weaving, allowing the woven surface to sag, using plastic imitation rattan, using rattan weaving on a large area of an entire wall.

Translated from Chinese by AI.

一片高精度的藤編鑲板。編條寬只有三到五公釐,密度高,圖案是規則的斜紋;整片的張力均勻,沒有任何鬆垮與起伏。它精準地鑲在一個實木框裡,四邊與框密合。顏色是淺蜂蜜色,保留藤本身的細微色差。用在櫃門或椅背上,面積不大。避免:使用粗寬鬆散的編織、讓編織面鬆垮下陷、使用塑膠仿藤、把藤編用在大面積的整面牆。