Lotus: From Pedestal to Lamp Silhouette

A set of objects with a simplified lotus motif. A wall lamp shade consists of three upward-curving lotus petals; the middle section of a carved wooden grille features a simplified frontal lotus; the stone base beneath the washbasin is shaped with the curve of lotus petals. In each instance, the lotus is reduced to its outline, without realistic veins or colors. Avoid: using realistic painted lotus flowers, placing plastic or silk artificial lotus flowers, having the lotus motif appear in more than three places, creating shapes resembling religious offerings.

Translated from Chinese by AI.

一組以蓮花為母題、但做了簡化的物件。一盞壁燈的燈罩是三片向上翻開的蓮瓣;木雕格柵中段是一朵正面的簡化蓮花;洗手檯下方的石座收成蓮瓣的弧度。每一處的蓮花都只剩輪廓,沒有寫實的花脈與顏色。避免:使用寫實的彩繪蓮花、放置塑膠或絲綢的假蓮花、讓蓮花圖案出現超過三處、做成宗教供品般的造型。