Cream Instead of White

A French light luxury interior with a creamy base color. Walls, moldings, and ceiling are not pure white or cool gray-white, but a creamy color with a distinct yellow tint, warm in natural light and richer under warm lighting; curtains and large textiles are oatmeal and beige, half a shade darker than the walls. The overall white palette is warm and substantial, not appearing thin or cold. Avoid: using pure white and cool gray-white, making the walls bluish or greenish, using high-chroma beige that becomes muddy, creating noticeable hue differences between different white surfaces.

Translated from Chinese by AI.

一個底色偏奶油的法式輕奢室內。牆、線板與天花不是純白也不是冷灰白,而是帶明顯黃調的奶油色,在自然光下溫潤、在暖光下更濃;窗簾與大面積織品是燕麥與米色,比牆深半階。整體的白色系是暖的、有厚度的,不會顯得單薄與冷。避免:使用純白與冷調的灰白、讓牆面偏藍偏綠、使用高彩度的米黃變得混濁、讓不同表面的白產生明顯的色相差異。