Top floor for public use, not suites

Interior of a boutique hotel, the best location in the entire building is reserved for all guests to share: the top floor is made into a communal lounge space with a rooftop terrace. Indoors, there is a bar counter and several low sofas. Pushing open the floor-to-ceiling doors reveals an outdoor wooden deck with long tables, offering views of the city skyline. There are no guest rooms on this floor. The image is from indoors looking out to the outdoor terrace. Avoid: The entire top floor being converted into high-priced suites, public areas being relegated to the basement, the rooftop only containing mechanical rooms.

Translated from Chinese by AI.

精品飯店室內,全棟最好的位置留給所有住客共用:頂層做成一個有屋頂平台的交誼空間,室內是一段吧檯與幾組矮沙發,推開落地門是戶外的木平台與長桌,可以看到城市的天際線。這一層沒有客房。畫面從室內看向戶外平台。避免:頂樓全部做成高價套房,公共區被擠到地下室,屋頂只有機房。