Ceramics and glass: those few pieces on the table

A collection of mid-century modern tabletop objects. Several handmade-feeling ceramic pieces: a mustard yellow or earthy brown vase with rich glaze, a simply shaped bowl; next to them are two or three colorful hand-blown glass pieces, in amber, smoky gray, or peacock blue, with simple geometric shapes. They are placed sparingly and scattered on a dark wooden low table or shelf. Avoid: using plain white mass-produced porcelain, arranging objects neatly for display, using intricately decorated vessels, placing too many objects in one spot.

Translated from Chinese by AI.

一組世紀中現代的桌面器物。幾件手作感的陶器:一個釉色濃厚的芥末黃或土褐色花瓶、一個造型簡潔的碗;旁邊是兩三件彩色的手工吹製玻璃,顏色是琥珀、煙燻灰或孔雀藍,形狀是簡單的幾何。它們放在深色的木質矮几或層架上,數量少而分散。避免:使用素白的量產瓷器、把器物排列整齊陳列、使用有繁複裝飾的器皿、在同一處擺放過多物件。