Furniture floats in space, not against walls

A mid-century modern living room where all furniture is arranged away from the walls. The sofa is placed in the center of the space, facing away from the dining room, with enough distance behind it for people to walk through; armchairs are angled towards the sofa, with empty space around them; coffee tables and side tables are not against the walls. Because the furniture floats in the middle, the integrity of the walls and glass is preserved, and people can walk around the furniture. Avoid: pushing all furniture against the walls in a circle, having the sofa back against the wall, placing cabinets in front of every wall, not leaving enough space on the floor to walk around.

Translated from Chinese by AI.

一個家具都離牆配置的世紀中現代客廳。沙發背對著餐廳擺在空間的中央,後方留出可以走過的距離;單椅斜對著沙發,四周都是空的;矮几與邊几都不貼牆。因為家具浮在中間,牆面與玻璃的完整性被保留,人可以從家具的四周繞行。避免:把家具全部推到牆邊排成一圈、讓沙發背貼著牆、在每一面牆前都擺放櫃體、讓地面沒有可以繞行的餘裕。