Fireplace Fire: The Only Moving Light

A dark night dominated by a fireplace. A moderate fire burns in the fireplace, casting a warm orange-red glow on the leather chair, rug, and a person's legs in front of it; the light intensity fluctuates with the fire, and shadows sway along. Candlesticks and gilded picture frames on the mantelpiece reflect a dull glow from the firelight. The deep parts of the room are submerged in near-black. Avoid: using electronic simulation flames, lighting up the space so that the fire loses its dominance, adding light sources from other directions, making the firelight color cool or yellowish.

Translated from Chinese by AI.

一個由壁爐主導的深色夜晚。壁爐裡燒著中等的火,把前方的皮革椅、地毯與人的腿照成溫暖的橘紅,光的強度隨火勢起伏,影子跟著晃動。爐台上的燭台與鍍金畫框被火光映出暗淡的反光。房間的深處沉在近黑。避免:使用電子仿真火焰、把空間照亮讓火失去主導、加入其他方向的光源、讓火光的顏色偏冷偏黃。