Oriental Retro Modern - Boutique Hotel Lobby

The lobby of a small boutique hotel. The reception desk is dark wood with brass trim, behind which is a black lacquer screen inlaid with mother-of-pearl. The lounge area has two green velvet sofas and rattan side tables, with a patterned rug in the center. The terrazzo floor is divided by brass strips, and the ceiling has cornices and stepped flush-mounted lights. Avoid: making it a high-ceilinged modern lobby, using large areas of stone and glass curtain walls, making the reception desk a minimalist stone slab, having bright, uniform lighting without focal points.

Translated from Chinese by AI.

一間小型精品飯店的大堂。接待檯是深色木作加黃銅收邊,後方一面螺鈿黑漆屏風。休息區有兩組綠絲絨沙發與藤編邊几,中間鋪一塊圖案地毯。地面水磨石以銅條分割,天花有線板與階梯造型的吸頂燈。避免:做成挑高的現代大廳、使用大面積石材與玻璃帷幕、把接待檯做成極簡的一塊石頭、燈光明亮均勻沒有重點。