Vietnamese Style · Blue and White Porcelain and Coarse Pottery

A set of Vietnamese ceramics. Blue and white porcelain with white background and blue patterns, featuring simplified flowers, plants, and landscapes, with uneven brushstrokes from hand-painting; next to them are several unglazed coarse pottery jars, in ochre brown and grey. They are placed on wooden cabinet shelves or on the floor, varying in size. The blue of the blue and white porcelain is a low-saturation grey-blue, not a vibrant cobalt blue. Avoid: using high-saturation vibrant blue and white porcelain, using mass-produced transfer-printed porcelain, arranging the objects in a neat display, or adding ornate porcelain with colorful painting and gilding.

Translated from Chinese by AI.

一組越式的陶瓷器物。青花瓷的白底藍紋,圖案是簡化的花草與山水,筆觸有手繪的不勻;旁邊是幾件無釉的粗陶罐,顏色是赭褐與灰。它們放在木櫃的層板上或地上,大小不一。青花的藍是低彩度的灰藍,不是鮮豔的鈷藍。避免:使用高彩度的鮮豔青花、使用印刷轉印的量產瓷、把器物排成整齊的陳列、加入彩繪與描金的華麗瓷器。