Solid Wood Style Balcony: Wooden Deck and Abundant Greenery

A log-style balcony: the floor is covered with unpainted solid wood decking, weathered to a silver-gray by sun and rain. Against the wall is a log bench and several wooden boxes stacked as shelves, holding unglazed terracotta pots and iron watering cans. The plants are numerous and lush—Monstera deliciosa, ferns, trailing Pothos, and several herbs, with leaves already spilling over the railing. The railing is made of slender black iron bars. The wall is an off-white rough plaster. A woven rattan lamp hangs in the corner. Afternoon light filters through the leaves. The overall impression is that of a small greenhouse. Avoid: decking drawn as new and unweathered, plastic pots, neatly arranged plants, modern outdoor furniture sets.

Translated from Chinese by AI.

一個原木風的陽台:地面鋪未上漆的實木棧板,已被日曬雨淋成銀灰色。靠牆是一張原木的長凳與幾個木箱疊起來當層架,上面放著素燒陶盆與鐵製的澆花器。植物種類多且茂盛——龜背芋、蕨類、垂墜的黃金葛、幾株香草,葉子已經蔓延到欄杆外。欄杆是黑鐵的細桿。牆面是米白的粗抹灰泥。角落掛著一盞藤編的燈。午後的光穿過葉隙。整體像一個小小的溫室。避免:木棧板畫成全新未風化、盆器使用塑膠、植物排列整齊、加入現代的戶外家具組。