New Money: All Value Must Be Visible

New Money: All Value Must Be Visible
A living room deliberately designed to make all investments visible: the marble has the most dramatic veining, all metal parts are polished bright gold, the crystal chandelier is disproportionately large for the room, the furniture is from the current season by famous designers and deliberately retains identifiable features, and the artwork on the walls is by easily recognizable artists. All surfaces are high-gloss, reflecting each other. The color scheme is a strong contrast of black, white, and gold. Every item speaks to its monetary value. There is almost no negative space in the room. Uniformly bright lighting makes all details clear.
Avoid: Using low-saturation and matte materials, leaving large areas of blank space, choosing understated and hard-to-identify furniture, using low-illumination ambient lighting.

Translated from Chinese by AI.

一間刻意讓所有投入都可見的客廳:大理石的紋理是最戲劇性的品種、金屬件全部是拋光的亮金、水晶吊燈的尺寸超出房間的比例、家具是當季的知名設計並且刻意留著可辨識的特徵、牆上的藝術品是容易被認出的作者。表面全部是高光澤的,反射彼此。配色是黑、白、金三色的強對比。每一樣東西都在說自己值多少錢。空間裡幾乎沒有留白。均勻明亮的照明讓所有細節都清楚。避免:使用低彩度與啞光材質、留出大面積的空白、家具選擇低調不易辨識的、照明做成低照度的氛圍光。