Art Deco: Fans, Black and Gold, and Symmetry

A guest room in the Art Deco style of the 1930s: the lower part of the walls features vertical divisions of dark wood, while the upper part is covered with geometric patterned wallpaper. The headboard is a giant fan shape, composed of radiating black wood veneer and brass strips. All lines are combinations of straight lines and arcs, with no organic curves. Metal fittings are polished brass, and light fixtures are stepped opalescent glass. The flooring is black and white geometric patterned marble. The space is completely symmetrical. The color palette is black, gold, ivory, and dark green. Avoid: adding organic or fluid curves, using low-saturation contemporary color schemes, making the space asymmetrical, using matte or chrome-plated metal.

Translated from Chinese by AI.

一間客房以一九三〇年代的裝飾藝術為語彙:牆面下段是深色木作的垂直分割,上段是幾何圖案的壁布;床背是一個巨大的扇形,以黑色木皮與黃銅細條交錯拼成放射狀。所有的線條都是直線與圓弧的組合,沒有有機曲線。金屬件是拋光的黃銅,燈具是階梯狀的乳白玻璃。地坪是黑白幾何拼花的大理石。空間完全左右對稱。色調是黑、金、象牙白與深綠。避免:加入有機或流動的曲線、使用低彩度的當代配色、空間做成不對稱、金屬使用霧面或鍍鉻。