Waiting Lounge: Seats, Outlets, and Floor Space

A waiting area in front of a boarding gate. Seats are arranged in rows facing the boarding gate and the aircraft outside the window. Every two to three seats has a set of power outlets and USB ports. Some areas feature high-backed seats where luggage can be placed at one's feet. There are bar seats by the window. Space is left on the floor for queuing. Avoid: the number of seats being far less than the aircraft's passenger capacity, a complete lack of power outlets, arranging seats with their backs to the window and boarding gate, or completely blocking circulation paths during queuing.

Translated from Chinese by AI.

一個登機門前的候機區。座椅成排面向登機門與窗外的飛機,每兩到三個座位有一組插座與 USB,部分區域是可以坐下把行李放在腳邊的高背座;窗邊有吧檯座位。地面留出排隊的空間。避免:座位數量遠少於機型載客數、沒有任何插座、把座椅排成背對窗戶與登機門、排隊時把通行動線完全堵住。