Tudor Pub

The interior of an old tavern. Under a low ceiling are dense exposed beams, requiring people to duck their heads; a wooden bar, benches, and small round tables are scattered about, and a stone fireplace with a fire burning is in the corner. The walls are whitewashed plaster and dark timber framing, and the floor is worn flagstone. The illumination is low and warm. Avoid: raising the ceiling, removing exposed beams, using bright commercial lighting, making the bar modern metal and glass.

Translated from Chinese by AI.

一間老酒館的內部。低矮的天花下是密集的外露橫樑,人得低頭走過;木吧檯、長凳與小圓桌散落,角落有一座石砌壁爐燒著火。牆面是刷白的抹灰與深色木構,地面是磨舊的石板。照度低而暖。避免:把天花挑高、拿掉外露的橫樑、使用明亮的商業照明、把吧檯做成現代的金屬與玻璃。